UA-57959221-1 Monmon | emi-katsuta-work

Monmon

 

「ぼくここだよ」 と 「モンモン」について

 

 

いいコにみられたくて、ぼくは色とりどりのものを身にまとっていたけど、

ホントのぼくをみつけてほしくて

「ぼくここだよ」

と言ったら、

身にまとっていた色とりどりの物が「モンモン」になって次々に体からとれていったんだ。

 するとぼくは真っ白になって涙が出たんだ。

 

-作品「ぼくここだよ」解説-

 

 

 

 誰もが持っている、いい子に見られたい、相手によく見られたい、との思いから作り出されたものが『モンモン』です。

 もともと『モンモン』は埼玉で起こった幼児虐待の事件を知ってできた『ぼくここだよ』という作品の一部です。

 木彫の男の子は、お母さんにいい子に見られたいが為、色とりどりのもので目を引かせようと自分を着飾ったのです。

 いい子に見られたい、でも、飾りをつけていない本当の自分をみてほしい。そういう思いから、「ぼくここだよ」と相手に言ったとき、その飾りが男の子の体から『モンモン』という形になってぽろぽろと落ちていきました。

 そしてスカスカの真っ白い本当の自分が露になって、そして涙を流しています。

 

 本当に伝えたいことを言うときには何故か涙が出てしまう。

 

 『モンモン』の表情も自分に気を引かせるような、そういう表情にしています。

 

 

 

 

About "I'm here" and “Monmon”

 

 

“I wanted to be seen to be a good boy, so I had dressed in colourful things.

But I want to find the true me, so I said "I'm here”.

The colorful things that I am dressed in came out of my body one after another and became “Monmon”.

Then tears came and I became pure white”.

 

-“I’m here" commentary-

 

 

He wants to be seen to be a good child, and this desire to be seen to be good is the concept of ‘Monmon’

Originally “Monmon” was part of the work  "I'm Here " that was inspired from a child abuse  case that occurred in Saitama.

A wood carving of a boy that wants to be seen as a good child in the eyes of his mother was covered in colours to show that feeling and to attract attention.

He wanted to be seen as a good boy, but he also wanted for his Mother to look and find the real person inside not wearing the decoration of colours that showed the desire to be seen to be good, so these feelings was pushed out from him and surrounded him which was expressed by the Monmon around him.

His body then became pure white and tears came as he could show his true feelings.

Thus “Monmon” wants to attract the attention of people and see their affection.

Emi
Katsuta

​Photo by GION studio   SEIZAN gallery

  • Facebookの - ブラックサークル
  • Twitterの - ブラックサークル
  • Instagram - Black Circle

私へのメッセージやお問い合わせはこちらのフォーム ↓↓↓からお願い致します。

 

For messages or inquiries please use this form. ↓↓↓

モンモン125.